W styczniu ukazał się pierwszy numer kwartalnika wydawanego przez stowarzyszenie Odra–Niemen pt. „Ponad Granicami”. Czasopismo, o sporym nakładzie 5 tys. egzemplarzy tworzy płynna grupa autorów z Polski, ale także z Polonii.

Dystrybucja obejmie nie tylko nasz kraj. Bezpłatny kwartalnik trafi na Litwę, Łotwę, Białoruś, Ukrainę, do Rumunii, Mołdawii, a także na Zachód – do Wielkiej Brytanii.

- Do tej pory tzw. media polonijne pokazywały bieżące wydarzenia z życia Polaków za granicami ojczyzny, a my chcemy zaprezentować coś więcej. Ich historie życia, zwyczaje, interesujące osobowości, ich mocne strony, ale także słabości. Przybliżymy klimat i nastrój życia środowisk polonijnych. To 40 stron porządnego wydawnictwa. Pierwszy numer jest do odebrania w naszej siedzibie przy ul. Zelwerowicza 16/3 we Wrocławiu - zachęca Eugeniusz Gosiewski, wiceprezes Odry–Niemen.

Pismo jest finansowane ze środków Programu Rozwoju Organizacji Obywatelskich na lata 2018–2030, dlatego czytelnicy na razie otrzymują je bezpłatnie.

- Nie wprowadziliśmy sprzedaży, żeby nie tworzyć przede wszystkim bariery dla Polaków żyjących za naszą wschodnią granicą, którzy często nie są w najlepszej kondycji finansowej - mówi Bolesław Bezek, redaktor naczelny „Ponad Granicami”.

Chciałby, żeby gazeta stanowiła pomost integrujący Polaków w różnych krajach, nie tylko tych z terenów Kresów dawnej Rzeczypospolitej, ale także tych żyjących w Anglii, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, w Niemczech czy nawet w Australii. 

- Na razie interesujemy się nimi tylko przy okazji wyborów, a myślę, że oni mogą nas wiele nauczyć, wielu z nich przechowało tradycje rodzinne i dokumenty z czasów przedwojennych. To niezwykle wartościowe, bo składa się na bezcenną spuściznę narodową - dodaje B. Bezek.